Bruce Lee – Sintonizando con mi enemigo

Por el Gran Maestro Leo Imamura

Nuestra victoria es determinada por la naturaleza de nuestro oponente

En este video del Gran Maestro Leo Imamura que titulamos Bruce Lee – Sintonizando con mi enemigo podemos adentrarnos más en la ida donde una experiencia marcial tiene que ver más en cómo desarrollar nuestra inteligencia a través de dispositivos de combate simbólico que con la idea de entrenar para la lucha.

Es a través de estos dispositivos que conseguiremos aprender a como sintonizar con nuestro enemigo para sabe como vencerlo de manera anticipada.

Esto es algo que en el Sistema Ving Tsun (Wing Tsun) es trabajado constantemente a través de sus dispositivos de combate simbólico, donde el alumno aprende a usar su emoción y su inteligencia alineando su acción o su voluntad.

Enter the Dragon

Cuando Enter the Dragon fue lanzado, hace 44 años, tal vez la escena más compleja de la película fue la llamada the “Lao’s Time”.
Presentada antes de los créditos de apertura de la película, Ella introduce al público la filosofía que está por detrás de los movimientos de Bruce Lee.
Enter the Dragon fue la primera película de Artes Marciales Chinas producida por un estudio americano, la Warner Bros, y fue la principal película de Bruce Lee.

Bruce Lee fue discípulo del Patriarca Ip Man y hermano más viejo de la familia kung fu de mi maestro, el Patriarca Moy Yat.
Por eso que respetuosamente lo llamo de si baak, tío más viejo de la familia kung fu.
Para mi, la escena que mencioné hace poco, tiene mucho que ver con lo que, si baak Bruce Lee aprendió con mi abuelo kung fu, mi Si Gung Ip Man.

“Lao’s Time” es una clase de Kung Fu, donde seguramente Si Baak Bruce Lee quiso mostrar cómo con un golpe, en este caso una patada lateral, puede llevar a una experiencia movilizadora. Movilizando a la gente y que emociona. Es lo que llamamos de experiencia marcial.

With meaning, conmigo

Para que podamos comprender mejor el Gran Maestro Leo Imamura nos muestra con una escena de la película interpretada por mi Si Baak Kung Bruce Lee y el actor doble chino Wei Tung:

Después de pedir para el alumno que patease, Lee, el personaje interpretado por Si Baak Bruce Lee, insiste que el sentimiento no debe ser ni de una exhibición, ni de rabia. El llama de “contenido emocional”. Pero ¿qué sería eso?. Lao, interpretado por Wei Tung, está totalmente confuso, así como nosotros.

En este momento, él da una pista que parece algo fuera del contexto, Inclusive en varios subtitulados de la película, los responsables tuvieron muchas dificultades de transcribir lo que era dicho.
Hay subtitulaos que aparecen “with mean”, que quiere decir “con maldad” y todavía “with meaning”, que puede ser traducido como “con significado”.
Pero Lee dice “with me”, o sea “conmigo”. Al decir eso, Lee esclarece que el contenido emocional es un sentimiento de sintonía con el otro. A partir de esta sintonía que es posible de vencer antes de la lucha o  entablar el combate.

El arte de la guerra

Como dice Suen Ji (Sun Tsu), en la obra conocida como El arte de la guerra, la victoria es determinada por la naturaleza del oponente.
Por lo tanto, esta sintonía no es percibida intelectualmente y si sentida.

Tanto que cuando Lao intenta pensar al respecto él es advertido. Lee hace uso de un pasaje budista, donde se dice que el sabio mira para la luna, en cuanto que el tonto mira para el dedo y pierde la gloria celestial.

De la misma manera, el aprendiz tonto se acoge sólo a las cuestiones técnicas de un sistema, en cuanto que el aprendiz inteligente
busca comprender que aquello que muchos llaman de técnica es un dispositivo corporal a ser explorado en un contexto de combate simbólico, para que él pueda manifestar su singularidad.

Esta refinada manifestación singular de nuestra naturaleza humana es llamada por nosotros de Kung Fu.